Nova-Strobe DBL和Nova-Strobe PBL
Deluxe和Phaser LED頻閃儀操作說明書
蒙那多頻閃儀保障措施和預(yù)防措施
1.請(qǐng)仔細(xì)閱讀并遵循本手冊(cè)中的說明，并保留本手冊(cè)以備將來參考。
2.請(qǐng)勿以任何違反本操作說明的方式或在超出規(guī)定的環(huán)境規(guī)格的條件下使用本儀器。
3.某些頻閃頻率會(huì)在那些容易發(fā)生這種發(fā)作的人群中觸發(fā)癲癇發(fā)作。
4.用戶請(qǐng)勿直視光源。
5.長(zhǎng)時(shí)間暴露在光線下可能會(huì)導(dǎo)致某些人頭痛。
6.使用本產(chǎn)品觀看的物體實(shí)際上在高速移動(dòng)時(shí)似乎靜止不動(dòng)。 始終與移動(dòng)的機(jī)械保持安全距離，并且請(qǐng)勿觸摸目標(biāo)。
7.本儀器中沒有用戶可維修的零件。 將服務(wù)轉(zhuǎn)給合格的技術(shù)人員。
8.請(qǐng)勿讓液體或金屬物體進(jìn)入頻閃儀上的通風(fēng)孔，因?yàn)檫@可能會(huì)造成性損壞并使保修無效。
9.請(qǐng)勿使從本機(jī)延伸的電纜與旋轉(zhuǎn)的機(jī)械接觸，否則會(huì)嚴(yán)重?fù)p壞設(shè)備或?qū)е聡?yán)重的人身傷害甚至死亡。
10.本儀器在某些危險(xiǎn)環(huán)境中可能并不安全，使用不當(dāng)可能導(dǎo)致嚴(yán)重的人身傷害或死亡。 請(qǐng)參閱您所在機(jī)構(gòu)的安全計(jì)劃，以采取適當(dāng)?shù)念A(yù)防措施。
11. Nova-Strobe LED單元包含鎳氫電池，必須按照聯(lián)邦，州和地方法規(guī)進(jìn)行處理。 請(qǐng)勿焚燒。 電池應(yīng)運(yùn)至回收設(shè)施，以回收金屬和塑料組件，這是廢物管理的正確方法。 請(qǐng)聯(lián)系分銷商以獲取適當(dāng)?shù)漠a(chǎn)品退貨程序。
1.0 DBL和PBL LED頻閃儀概述
美國(guó)蒙那多Nova-Strobe Deluxe DBL和Phaser PBL LED（發(fā)光二極管）是堅(jiān)固的便攜式電池供電LED頻閃儀，用于檢查和停止運(yùn)動(dòng)以確定旋轉(zhuǎn)物體的速度。這些裝置具有帶可鎖定扳機(jī)開關(guān)的手槍握把和腕帶，可舒適地手持操作，也可使用手柄底部的?-20 UNC整體螺紋將它們安裝在三腳架上。盡管DBL和PBL相似，但是PBL具有相對(duì)于外部信號(hào)對(duì)圖像進(jìn)行相移的附加功能，并且可以以慢動(dòng)作旋轉(zhuǎn)的方式對(duì)圖像進(jìn)行動(dòng)畫處理，以進(jìn)行檢查。 PBL還可以通過外部電源連續(xù)運(yùn)行。
1.1 LED頻閃控制面板
Deluxe和Phaser 便攜式LED頻閃儀具有兩行背光的字母數(shù)字液晶顯示器（LCD）和12鍵小鍵盤，使用戶可以簡(jiǎn)單地輸入數(shù)據(jù)并控制設(shè)備的操作。這些按鍵具有雙重功能–主要功能由按鍵上半部分的藍(lán)色背景上的黑色打印顯示。第二個(gè)功能是作為數(shù)字鍵盤，數(shù)字在鍵的下半部分以白色背景顯示（0到9，句號(hào)和ENTER）。 LCD顯示屏上有幾個(gè)圖標(biāo)，將在本手冊(cè)的后面部分進(jìn)行說明。
1.2操作模式
蒙那多便攜式頻閃儀DBL和PBL具有兩種基本的操作模式-內(nèi)部和外部。
1.2.1內(nèi)部模式
當(dāng)沒有任何東西插入輸入插孔或使用INPUT按鈕手動(dòng)設(shè)置時(shí)，閃光燈處于內(nèi)部模式。在內(nèi)部模式下，頻閃產(chǎn)生自己的定時(shí)信號(hào)，用戶可以使用幾種不同的方法輸入閃光速率-請(qǐng)參閱第3.1節(jié)。
1.2.2外部模式
在“外部輸入模式”下，用戶無法使用旋鈕進(jìn)行任何閃光率調(diào)整。閃爍速率是輸入信號(hào)的函數(shù)。此模式用于將閃光燈與外部事件（例如，來自光學(xué)傳感器的事件）同步以停止或凍結(jié)動(dòng)作。閃光燈將在外部輸入脈沖的上升沿或下降沿（菜單可選）上觸發(fā)。只要輸入插孔中有插頭，閃光燈就會(huì)處于外部輸入模式。當(dāng)頻閃燈處于外部輸入模式時(shí)，將顯示EXT。
當(dāng)外部輸入施加到本機(jī)并且頻閃燈處于轉(zhuǎn)速表模式時(shí)，本機(jī)將從外部輸入（傳感器）讀取信號(hào)，并在LCD顯示屏上顯示讀數(shù)，而不會(huì)使燈閃爍。在轉(zhuǎn)速（轉(zhuǎn)速計(jì)）模式下，閃光燈不會(huì)閃爍。
1.2.3充電模式
充電模式是在頻閃燈中插入了電池充電器的狀態(tài)。閃光燈在充電時(shí)將連續(xù)顯示電池的充電狀態(tài)。
2 DBL和PBL LED頻閃儀入門
可以使用手柄底部的?-20UNC襯套將頻閃儀手持或安裝在三腳架或其他用戶提供的支架上。
2.1 電源
LED頻閃燈由電池供電，并具有內(nèi)部可充電電池。使用前應(yīng)給設(shè)備充電（請(qǐng)參閱第5.0節(jié)）。頻閃儀的實(shí)際工作時(shí)間取決于閃光脈沖寬度。較窄的閃光燈寬度會(huì)增加操作時(shí)間。請(qǐng)注意，DBL閃光燈不會(huì)從本機(jī)隨附的充電器上操作。 PBL將通過隨附的交流電源充電器（PSC-PBXU）連續(xù)運(yùn)行。
要打開頻閃儀，請(qǐng)按住觸發(fā)器。可以使用側(cè)面鎖定按鈕將扳機(jī)鎖定在適當(dāng)?shù)奈恢?。要鎖定頻閃儀，請(qǐng)盡可能地按下觸發(fā)器，然后按下鎖定按鈕。設(shè)置好鎖定按鈕后，您可以松開扳機(jī)，并將扳機(jī)固定到位。要解鎖頻閃儀，只需按下扳機(jī)然后松開即可。
注意：必須重新關(guān)閉設(shè)備電源（將顯示OFF（關(guān)閉），然后消失），然后才能再次打開電源。這是正常操作。請(qǐng)等待2秒鐘，然后再重新打開本機(jī)。
2.2輸入/輸出連接
頻閃儀在頻閃儀的左側(cè)具有輸入和輸出插孔。這些可用于外部觸發(fā)或同步（以菊花鏈方式連接兩個(gè)或多個(gè)閃光燈）。這些插孔可插入1/8英寸（3.5毫米）電話插頭（輸入-立體聲，輸出-單聲道）。輸入和輸出信號(hào)是TTL兼容的。有關(guān)連接器連接的詳細(xì)信息，請(qǐng)參見圖2和3。
Signal Input信號(hào)輸入
+6V Out to Sensor+ 6V輸出至傳感器
Common (GND)共用（GND）
Common (GND)共用（GND）
+6V Out to Sensor+ 6V輸出至傳感器
Signal Input信號(hào)輸入
Figure 2 Input Connector Detail (Stereo plug)圖2輸入連接器詳細(xì)信息（立體聲插頭）
Pulse Output from Strobe脈沖輸出
Common (GND)共用（GND）
Common (GND)共用（GND）
Pulse Output from Strobe脈沖輸出
Figure 3 Output Connector Detail (Mono plug)圖3輸出連接器詳細(xì)信息（單聲道插頭）
輸入插孔（指向插座的）使能外部信號(hào)來觸發(fā)選通。將插頭插入輸入插孔將自動(dòng)將閃光燈置于外部模式。 INPUT按鈕可用于在外部輸入模式和內(nèi)部模式之間切換。拔下插頭后，閃光燈將返回到內(nèi)部模式。輸入脈沖的極性可以在MENU選項(xiàng)中設(shè)置。在外部模式下，無法使用旋鈕更改閃光速率。
在沒有外部輸入的情況下，輸出插孔（?指向遠(yuǎn)離插座的位置）從選通脈沖的內(nèi)部振蕩器提供TTL兼容脈沖。如果施加了外部輸入，則輸出脈沖與輸入脈沖同步。該輸出脈沖可用于同步觸發(fā)第二頻閃儀，以照亮更大的區(qū)域。許多閃光燈可以“菊花鏈?zhǔn)健边B接。一個(gè)選通的輸出插孔連接到一個(gè)選通的輸入插孔
下一個(gè)頻閃使頻閃一起閃爍，并受到鏈中個(gè)頻閃的控制?？梢栽诓藛芜x項(xiàng)中設(shè)置輸出脈沖的極性。
3 DBL和PBL LED頻閃儀操作
3.1調(diào)整閃速-RPM
有幾種方法可以調(diào)整閃光燈的閃光速率：
3.1.1使用旋鈕
可以通過旋轉(zhuǎn)設(shè)備側(cè)面的旋鈕來調(diào)節(jié)閃光速度-逆時(shí)針方向增加閃光速度，順時(shí)針方向減少閃光速度。旋鈕是速率敏感的，旋轉(zhuǎn)旋鈕的速度越快，閃爍率的變化就越大。zui小的調(diào)整是在顯示屏上的zui低有效（zui右邊）數(shù)字加一或減一。
3.1.2使用鍵盤
您可以像使用計(jì)算器一樣使用鍵盤輸入數(shù)值，以數(shù)字形式輸入所需的閃光速率。使用輔助鍵功能（數(shù)字0至9和句號(hào)），按右圖所示的NUM鍵，再按代表閃爍速率的數(shù)字鍵（例如1234），然后按ENTER鍵。注意：系統(tǒng)會(huì)將顯示四舍五入到顯示的zui接近的zui低有效位。如果顯示屏沒有小數(shù)位，而您輸入1234.6，則顯示屏將顯示1235，并且頻閃燈將以每分鐘1234.6閃爍的速度閃爍。
3.1.3十年調(diào)整
可以通過按右圖所示的?按鈕以十進(jìn)制為單位調(diào)節(jié)閃光速率，例如：1、10、100等。這將開始在顯示屏上閃爍一個(gè)數(shù)字。如果旋轉(zhuǎn)旋鈕，則該數(shù)字將隨著翻轉(zhuǎn)和下滾功能而增加或減少。
每次按ENTER鈕，閃爍的數(shù)字就會(huì)向右移動(dòng)一個(gè)位置，十進(jìn)制會(huì)減少10，直到數(shù)字停止閃爍。再按一次the鍵將使zui左邊的數(shù)字開始閃爍。
要在數(shù)字閃爍時(shí)退出十進(jìn)制調(diào)節(jié)模式，請(qǐng)按?以外的任何鍵。
3.1.4乘以或除以2
通過按右圖所示的x2和÷2按鈕，可以將閃光燈的閃光頻率立即翻倍（x2）或減半（÷2）。這在確定實(shí)際轉(zhuǎn)速時(shí)很有用。請(qǐng)參閱有關(guān)速度測(cè)量的部分–第4.0節(jié)。請(qǐng)注意，如果將閃光頻率加倍或減半會(huì)導(dǎo)致頻閃超過其能力，則顯示屏將分別顯示OVER或UNDER，并且閃光率將保持在當(dāng)前閃光值。
3.1.5固定增量N調(diào)整
頻閃閃光速率可以固定增量遞增或遞減。為此，將閃光速率調(diào)整為所需的調(diào)整值，例如300，我們將其稱為N。然后按右圖所示的±N按鈕（注意：– N是按按鈕時(shí)的顯示值） 。顯示屏將在左下角顯示ALT，表明旋鈕處于ALTernate功能模式。逆時(shí)針旋轉(zhuǎn)旋鈕
888888>>>>>>>>>
將使每次點(diǎn)擊的閃動(dòng)速率增加N（在此示例中為300），或者將其按順時(shí)針方向旋轉(zhuǎn)將使閃動(dòng)速率減小N。無法將閃動(dòng)速率降低到30 FPM以下。
相關(guān)頻閃儀的產(chǎn)品介紹：
3.2調(diào)整閃光持續(xù)時(shí)間（亮度）
用戶可以將閃光持續(xù)時(shí)間（LED閃光的寬度）調(diào)整為預(yù)設(shè)的旋轉(zhuǎn)度數(shù)（DEGS）或固定為微秒（uSEC）。結(jié)果是產(chǎn)生或多或少的明亮圖像，但以或多或少的圖像模糊為代價(jià)。閱讀有關(guān)亮度的部分-第5.0節(jié)。
3.2.1閃光持續(xù)時(shí)間-度
要查看或調(diào)整閃光持續(xù)時(shí)間，請(qǐng)按右圖所示的BRIGHT按鈕。顯示屏將以旋轉(zhuǎn)度顯示當(dāng)前的閃光持續(xù)時(shí)間–請(qǐng)注意，完整旋轉(zhuǎn)為360°。所示的度數(shù)?.?DEGS是閃光過程中可見的旋轉(zhuǎn)量。程度越高，圖像越亮，模糊也越明顯。使用旋鈕以旋轉(zhuǎn)度增加或減少閃光持續(xù)時(shí)間。調(diào)整度數(shù)將使其成為脈沖寬度的控制參數(shù)。隨著閃光燈頻率的增加或減少，閃光燈將調(diào)整閃光燈持續(xù)時(shí)間，以使其保持在預(yù)設(shè)的度數(shù)（前提是不超過閃光燈的規(guī)格）。按BRIGHT以外的任何鍵退出或再次按BRIGHT進(jìn)行MICROSECOND調(diào)整。
3.2.2閃爍持續(xù)時(shí)間-微秒
要以微秒為單位查看或調(diào)整閃光持續(xù)時(shí)間，請(qǐng)?jiān)诓榭唇嵌群笤俅伟碆RIGHT按鈕，或者在正常操作下按BRIGHT按鈕兩次。顯示屏將顯示當(dāng)前的閃爍持續(xù)時(shí)間（以微秒（uSECS）為單位）–
可以根據(jù)上面設(shè)置的相位度來計(jì)算。使用旋鈕增加或減少閃爍持續(xù)時(shí)間（以微秒為單位）。調(diào)整微秒將使其成為脈沖寬度的控制參數(shù)。隨著閃光燈頻率的增加或減少，如果不超過閃光燈規(guī)格，閃光燈將使閃光燈持續(xù)時(shí)間保持在預(yù)設(shè)寬度（以微秒為單位）。按BRIGHT按鈕退出閃光持續(xù)時(shí)間調(diào)節(jié)。更多關(guān)于DBL和PBL LED頻閃儀的操作說明，請(qǐng)向上海峰 志儀器索取。
3.3顯示單元
顯示屏可以顯示每分鐘轉(zhuǎn)數(shù)（RPM）或每秒轉(zhuǎn)數(shù)（RPS或赫茲）的閃爍速率。要在顯示模式之間切換，請(qǐng)按右圖所示的DISPlay按鈕。每按一次（RPM <> RPS），顯示單位將切換一次。
3.4轉(zhuǎn)速表模式
按下右圖所示的TACH按鈕，可以將頻閃儀用作可編程脈沖發(fā)生器或轉(zhuǎn)速計(jì)。當(dāng)向設(shè)備提供外部輸入并且頻閃燈處于轉(zhuǎn)速表模式時(shí)，設(shè)備將讀取來自外部輸入（傳感器）的信號(hào)，并在LCD顯示屏上顯示讀數(shù)，而不會(huì)使燈閃爍。 TACH圖標(biāo)將顯示在顯示屏上。如右圖所示，還有一個(gè)ON TARGET INDICATOR，當(dāng)接收到有效的外部信號(hào)時(shí)，該指示燈點(diǎn)亮。
如果沒有外部輸入并按下TACH按鈕，則閃光燈將停止閃爍，但仍將以顯示屏上指示的速率輸出脈沖。可以按照上文第3.1節(jié)中的說明調(diào)整此費(fèi)率。
要退出轉(zhuǎn)速表模式，請(qǐng)?jiān)俅伟碩ACH按鈕。
3.5模式選擇
如第1.2節(jié)所述，INPUT按鈕（如右圖所示）在INTERNAL（內(nèi)部）和EXTERNAL（外部）模式之間切換。在外部模式下，顯示屏將顯示EXT，而頻閃儀僅在具有外部輸入的情況下閃爍。插入外部信號(hào)源將使本機(jī)自動(dòng)切換到EXTERNAL模式。在“外部”模式下移除外部信號(hào)源將導(dǎo)致本機(jī)切換到“內(nèi)部”模式。
3.6記憶體
頻閃儀具有保存和調(diào)出多達(dá)5個(gè)值的能力。這是通過按右圖所示的MEMory按鈕來完成的。次按下該按鈕時(shí)，顯示屏將顯示READ，如果再次按下，則將顯示SAVE。如果在顯示READ或SAVE的同時(shí)旋轉(zhuǎn)旋鈕，則顯示將在存儲(chǔ)位置1到5（指示為RM1到RM 5，其中RM是調(diào)用存儲(chǔ)器，或SM1到SM 5，其中SM是保存存儲(chǔ)器）之間循環(huán)顯示。要實(shí)際保存或讀取所選的存儲(chǔ)位置，請(qǐng)?jiān)俅伟碝EM按鈕。 ENTER按鈕也可以使用。顯示屏將顯示DONE（完成）。請(qǐng)注意，保存的值將是按下MEM按鈕之前的當(dāng)前閃爍速率。
3.7相位延遲
DELAY按鈕可根據(jù)時(shí)間調(diào)整閃光燈的相移。有兩種模式：內(nèi)部和外部（僅PBL模型）。
3.7.1內(nèi)部相位延遲
也稱為JOG。一旦已經(jīng)調(diào)整了閃光速率以給出停止運(yùn)動(dòng)的圖像，則可以使用“相位延遲”按鈕來增加或減少圖像相對(duì)于其原始位置的相位。使用“相位延遲”按鈕可將參考標(biāo)記（例如鍵槽）引入您的視線。
要調(diào)整相位或微動(dòng)圖像，請(qǐng)按DELAY按鈕。 PHASE（相位）將顯示在LCD顯示屏的底行，而當(dāng)前的閃光頻率將顯示在頂行。旋轉(zhuǎn)旋鈕可調(diào)整停止圖像的相位。這是一個(gè)相對(duì)調(diào)整。再次按DELAY按鈕可退出此模式。
3.7.2外部延遲（僅PBL模型）
在DBL型頻閃儀的“外部”模式下，“延遲”按鈕不起作用。
在PBL型頻閃儀上，有三種外部延遲模式：相位延遲，時(shí)間延遲和自動(dòng)（虛擬RPM）。僅當(dāng)將外部觸發(fā)源插入設(shè)備時(shí)，這些模式才有效。 EXTernal圖標(biāo)必須出現(xiàn)在顯示屏上。
按下DELAY按鈕可在以下模式之間循環(huán)：
在“外部相位延遲”模式下，每個(gè)外部觸發(fā)脈沖后，閃光燈都會(huì)延遲0.1到359.9度。顯示屏將在上一行顯示延遲（以度為單位），在下一行顯示PHASE（相位）。旋鈕調(diào)整延遲量（以度為單位），逆時(shí)針增大，順時(shí)針減小。
在“外部時(shí)間延遲”模式下，閃光燈在每個(gè)外部觸發(fā)脈沖之后延遲0.01到1000毫秒。顯示屏將顯示“時(shí)間”圖標(biāo)，在頂行顯示延遲（以毫秒為單位），在底行顯示MSECS。旋鈕調(diào)整延遲量（以毫秒為單位），逆時(shí)針增大，順時(shí)針減小。
在自動(dòng)（虛擬RPM）模式下，閃光燈會(huì)在外部觸發(fā)脈沖之后自動(dòng)延遲增加的延遲量，以使圖像看起來以較慢的（虛擬）速度RPM旋轉(zhuǎn)。顯示屏將在頂部顯示AUTO圖標(biāo)，以RPM為單位的虛擬速度并在下方顯示VRPM（虛擬RPM）。旋鈕以RPM為單位調(diào)整虛擬速度，逆時(shí)針增大該值，而順時(shí)針減小該值。更多關(guān)于DBL和PBL LED頻閃儀的操作說明，請(qǐng)向上海峰志儀器有限公司索取。
6 使用DBL和PBL LED頻閃儀測(cè)量轉(zhuǎn)速
頻閃儀的主要用途是停止運(yùn)動(dòng)以進(jìn)行診斷檢查。但是，頻閃儀可用于測(cè)量速度（以RPM / RPS為單位）。為了做到這一點(diǎn)，需要考慮幾個(gè)因素。首先，360°旋轉(zhuǎn)（例如，軸的末端）都應(yīng)該可見被測(cè)物體。其次，對(duì)象應(yīng)該具有一些獨(dú)特的部分，例如螺栓，關(guān)鍵方式或不完善之處用作參考點(diǎn)。如果正在查看的對(duì)象是完全對(duì)稱的，則用戶需要在單個(gè)位置用膠帶或油漆標(biāo)記該對(duì)象以用作參考點(diǎn)。只看參考點(diǎn)。
如果旋轉(zhuǎn)速度在頻閃儀的范圍內(nèi)，則以較高的閃光速率開始，然后將閃光速率調(diào)低。在某個(gè)點(diǎn)上，您將僅在視圖中有對(duì)象的單個(gè)參考點(diǎn)的情況下停止運(yùn)動(dòng)。請(qǐng)注意，以兩倍于圖像實(shí)際速度的閃光速率，您將看到兩幅圖像（參考點(diǎn)）。當(dāng)您接近正確的速度時(shí)，您可能會(huì)看到三幅，四幅或更多幅實(shí)際速度諧波的圖像。您看到的個(gè)SINGLE圖像是真實(shí)速度。要確認(rèn)真實(shí)速度，請(qǐng)記下讀數(shù)并將頻閃儀調(diào)整為該讀數(shù)的一半，或僅按÷2按鈕。您應(yīng)該再次看到一個(gè)圖像（可能相對(duì)于所看到的個(gè)圖像有相移）。
例如，以單鍵方式查看軸時(shí)，您會(huì)在實(shí)際速度以及實(shí)際速度的1 / 2、1 / 3、1 / 4等處看到一個(gè)鍵方式的靜止圖像。您將以實(shí)際速度2倍的速度看到2個(gè)鍵槽圖像，以3倍的速度看到3個(gè)鍵槽，依此類推。FPM等于zui高閃光速率下軸的每分鐘轉(zhuǎn)數(shù)（RPM），這僅給出了關(guān)鍵的一個(gè)固定圖像辦法。
如果使用遠(yuǎn)程光學(xué)傳感器或電磁傳感器來感測(cè)每轉(zhuǎn)一個(gè)脈沖（外部模式），則讀數(shù)將直接以RPM（FPM）顯示，而無需進(jìn)行任何調(diào)整。
在可以關(guān)閉設(shè)備并安裝一條反光帶的情況下，光學(xué)轉(zhuǎn)速計(jì)更容易用于RPM測(cè)量。當(dāng)您無法關(guān)閉設(shè)備時(shí)，必須使用頻閃儀。當(dāng)閃光速率低于300 FPM時(shí)，人眼不容易被頻閃儀誘騙看到停止的圖像。因此，頻閃儀幾乎不可能在300 FPM以下用于檢查或測(cè)量RPM。
更多關(guān)于DBL和PBL LED頻閃儀的操作說明，請(qǐng)向上海峰志儀器有限公司索取。
上海峰志儀器有限公司現(xiàn)貨供應(yīng)DBL和PBL LED頻閃儀，。
添加微信咨詢！